Na istom prostoru, ispred vremena