O odnosu dizajna i modernizacije