Umjesto ponosa, brutalna stvarnost